“Copa 71”, iki kez Olimpiyat altın madalyası sahibi ve efsanevi ABD futbolcusu Brandi Chastain'in ekrana bakmasıyla başlıyor. Film yapımcısının ona verdiği şeye bakarak “Bu inanılmaz” diyor: eski bir turnuvada tezahürat yapan insanlarla dolu bir stadyumun görüntüleri. İlk başta bunun bir erkekler yarışması olduğunu düşünüyor. Daha sonra oyuncular salonu terk ederken onların kadın olduğunu anlar. Chastain dehşete düşmüş bir halde, “Benim bundan neden haberim yoktu?” diye sordu. “Bu beni hem çok mutlu ediyor hem de çok kızdırıyor.”
Bu, izlemenin etkilerinin uygun bir özeti “Kupa 71” (sinemalarda ve isteğe bağlı), yönetmenliğini Rachel Ramsay ve James Erskine yapıyor. Film, Mexico City ve Guadalajara'da oynanan, neredeyse unutulmaya yüz tutmuş 1971 Kadınlar Dünya Kupası'nın, yarım asırdır görülmeyen güzel bir filme yansıtılmış öyküsünü anlatıyor.
Turnuva aslında Bağımsız Avrupa Kadın Futbol Federasyonu tarafından düzenlenen bu türden ikinci etkinlikti; ilki bir yıl önce İtalya'da gerçekleşti. Ancak bu ayrıntılar bağlamdan daha az önemlidir. O zamanlar futbol (ya da filme katılanların çoğunun doğal olarak adlandırdığı şekliyle futbol) hâlâ bir erkek sporu olarak görülüyordu ve futbol oynayan kadınlar çeşitli aşağılayıcı ve şüpheli yorumlara maruz kalıyordu. Kültürel baskının yanı sıra, o zamanlar yalnızca erkeklere özel olan futbolun yönetim organı olan FIFA, kadınların uluslararası futbola organize bir şekilde katılmasını engellemekle ilgileniyordu. Filmin perspektifinden bakıldığında, FIFA'nın hareketi sporun kendisiyle olduğu kadar gücü korumakla da ilgiliydi.
Bütün bunlar, bazı tarihçilerin ve uluslararası turnuvalara katılan bazı sporcuların yardımıyla Copa 71'de ortaya kondu. Anıları, her yaştan ve cinsiyetten tezahürat yapan taraftarlarla dolu devasa bir arenanın görüntüleri ile tezatlık oluşturarak filmi başka bir evrenden gelen bir spor belgeseli gibi gösteriyor; özellikle de FIFA'nın uluslararası maçlarda kadın futboluna izin vermesi için bir 20 yıl daha geçmesi gerekecekti.
1970'lerdeki turnuvalar, dünya çapında kadın hakları için giderek daha fazla mücadele verildiği bir dönemde gerçekleşti. Her ne kadar turnuvalar açıkça bu hareketin bir parçası olsa da, oyuncular kendilerini mutlaka aktivist olarak görmüyorlardı. Sadece oynamak istiyorlardı. Ve kadınların, erkeklerin katılımı veya fikirleri dikkate alınmaksızın sadece bir şeyler yapmak istediklerini hayal edemeyen, çoğu zaman erkeklerden oluşan, kafası karışmış gözlemciler.
Bu, filmde 1971 gazilerinin orada olmanın kendileri için ne anlama geldiğine dair bir dizi düşünceye girişmeleriyle ifade ediliyor, çoğu zaman kayıtsız bir gerçekçilik havasıyla. Danimarkalı Birte Kjems adlı sporcu şunları kaydetti: “Erkek gibi davranmak istediğimiz için futbol oynamadık. Futbol oynadım çünkü futbol oynamayı seviyorum.”
“Copa 71” sürükleyici ama bu filmin – tarihin unutulmuş bir anını konu alan başka bir belgesel gibi – Oscar ödüllü “Summer of Soul” (2021) gibi – gelecek nesiller için tarihi kaydetmenin gücünü ortaya çıkarması beni etkiledi. 1971 turnuvasının görüntüleri olmasaydı bu filme sahip olamazdık. İnsanlara tarihi duymak değil, görme şansı vermek, hem o dönemde ne kadar heyecan verici olduğunu hem de elli yıl sonra öğrendiğimizde ne kadar tuhaf ve açıklayıcı olduğunu vurguluyor. Kameralar bugün her yerde mevcut gibi görünüyor, ancak insan gelecekte ne tür yarı gizli mücevherlerin tarih algımızı değiştireceğini merak ediyor.
Bu, izlemenin etkilerinin uygun bir özeti “Kupa 71” (sinemalarda ve isteğe bağlı), yönetmenliğini Rachel Ramsay ve James Erskine yapıyor. Film, Mexico City ve Guadalajara'da oynanan, neredeyse unutulmaya yüz tutmuş 1971 Kadınlar Dünya Kupası'nın, yarım asırdır görülmeyen güzel bir filme yansıtılmış öyküsünü anlatıyor.
Turnuva aslında Bağımsız Avrupa Kadın Futbol Federasyonu tarafından düzenlenen bu türden ikinci etkinlikti; ilki bir yıl önce İtalya'da gerçekleşti. Ancak bu ayrıntılar bağlamdan daha az önemlidir. O zamanlar futbol (ya da filme katılanların çoğunun doğal olarak adlandırdığı şekliyle futbol) hâlâ bir erkek sporu olarak görülüyordu ve futbol oynayan kadınlar çeşitli aşağılayıcı ve şüpheli yorumlara maruz kalıyordu. Kültürel baskının yanı sıra, o zamanlar yalnızca erkeklere özel olan futbolun yönetim organı olan FIFA, kadınların uluslararası futbola organize bir şekilde katılmasını engellemekle ilgileniyordu. Filmin perspektifinden bakıldığında, FIFA'nın hareketi sporun kendisiyle olduğu kadar gücü korumakla da ilgiliydi.
Bütün bunlar, bazı tarihçilerin ve uluslararası turnuvalara katılan bazı sporcuların yardımıyla Copa 71'de ortaya kondu. Anıları, her yaştan ve cinsiyetten tezahürat yapan taraftarlarla dolu devasa bir arenanın görüntüleri ile tezatlık oluşturarak filmi başka bir evrenden gelen bir spor belgeseli gibi gösteriyor; özellikle de FIFA'nın uluslararası maçlarda kadın futboluna izin vermesi için bir 20 yıl daha geçmesi gerekecekti.
1970'lerdeki turnuvalar, dünya çapında kadın hakları için giderek daha fazla mücadele verildiği bir dönemde gerçekleşti. Her ne kadar turnuvalar açıkça bu hareketin bir parçası olsa da, oyuncular kendilerini mutlaka aktivist olarak görmüyorlardı. Sadece oynamak istiyorlardı. Ve kadınların, erkeklerin katılımı veya fikirleri dikkate alınmaksızın sadece bir şeyler yapmak istediklerini hayal edemeyen, çoğu zaman erkeklerden oluşan, kafası karışmış gözlemciler.
Bu, filmde 1971 gazilerinin orada olmanın kendileri için ne anlama geldiğine dair bir dizi düşünceye girişmeleriyle ifade ediliyor, çoğu zaman kayıtsız bir gerçekçilik havasıyla. Danimarkalı Birte Kjems adlı sporcu şunları kaydetti: “Erkek gibi davranmak istediğimiz için futbol oynamadık. Futbol oynadım çünkü futbol oynamayı seviyorum.”
“Copa 71” sürükleyici ama bu filmin – tarihin unutulmuş bir anını konu alan başka bir belgesel gibi – Oscar ödüllü “Summer of Soul” (2021) gibi – gelecek nesiller için tarihi kaydetmenin gücünü ortaya çıkarması beni etkiledi. 1971 turnuvasının görüntüleri olmasaydı bu filme sahip olamazdık. İnsanlara tarihi duymak değil, görme şansı vermek, hem o dönemde ne kadar heyecan verici olduğunu hem de elli yıl sonra öğrendiğimizde ne kadar tuhaf ve açıklayıcı olduğunu vurguluyor. Kameralar bugün her yerde mevcut gibi görünüyor, ancak insan gelecekte ne tür yarı gizli mücevherlerin tarih algımızı değiştireceğini merak ediyor.