Youseff Chippo'nun bir sırrı vardı.
Faslı bir orta saha oyuncusu olan Chippo, Avrupa'da profesyonel bir futbolcu olarak yaşamının birkaç ayında kendini kanıtlamaya hevesliydi ve başarı şansını etkileyebilecek hiçbir şey yapmak istemiyordu. Buna, 1997 kışında Portekiz'in FC Porto takımının soyunma odasında olmasa da, dünyadaki bir milyar Müslüman için normal bir uygulama olan Ramazan orucu tuttuğunun açığa çıkması da dahildi.
Takımın sabah ve öğleden sonra ikili antrenmanları çok yorucuydu. Gün doğumundan gün batımına kadar yiyecek ve su olmadan katılmak, işleri karmaşık hale getiriyor. Günlerce sessizce baş dönmesi ve baş ağrısı çeken Chippo nihayet kendine geldi ve kulüp, enerjisini ve sağlığını korumak için hızla bir plan yaptı.
Ancak onlarca yıldır diğer Müslüman oyuncular, takımları en azından resmi olarak daha az uzlaşmacı buluyorlardı. Sürekli oyunun ve oyuncu değişikliği eksikliğinin oyunun ortasında yedek kulübesine gitme fırsatının çok az olduğu bir sporda, bu oyuncular uzun süredir oruçlarını açmak için yaratıcılığa ve doğaçlama çözümlere güvendiler: Sunset'ten kısa bir süre sonra takım arkadaşları sakatlık numarası yaparak ya da sakatlıkları süsleyerek oruçlarını bozdular. Müslüman meslektaşlarına kenara çekilmeleri için bir an; kararlaştırılan saatte bir çalışana verilen birkaç hurma veya şekerli içecek; Eğitmenler, tuhaf bir şekilde muzla dolu ekipmanlar taşıyarak yaralı diziyle ilgilenmek için acele ediyor.
Ancak bir zamanlar Müslüman oyuncular tarafından oruç tutmayı caydırılacak veya eleştirilecek bir şey olarak gören futbol, son zamanlarda yaklaşımını aktif olarak değiştiriyor. Müslüman futbol yıldızlarının hem artan yaygınlığını hem de değerini yansıtan bir değişimle, dünyanın en zengin liglerinden ve takımlarından bazıları – dikkate değer bir istisna dışında – Ramazan orucunu tamamen kucaklamak için harekete geçti.
Avrupa'da bu, birçok Müslüman oyuncunun artık bir ay sürecek tatil öncesinde ve sırasında özel beslenme planlarından yararlandığı anlamına geliyor; hızlı, kolay egzersiz planları; ve hatta maçlar sırasında sahada oruçlarını açmalarına olanak tanıyan lig onaylı oyun duraklamaları.
Değişikliklerden bazıları, erişimi ve hayran kitlesi uzun süredir ulusal sınırların ötesine geçen İngiltere Premier Ligi gibi zengin müsabakalarda çeşitliliğin yeni bir şekilde kabul edilmesini yansıtıyor. Değişikliklerin daha pratik nedenleri de var. Müslüman oyuncular artık dünyanın elit takımları için yüz milyonlarca dolarlık bir yatırımı temsil ediyor ve bu oyuncular taleplerini giderek daha fazla dile getiriyor.
Örneğin, iki yıl önce Liverpool'un forvet oyuncusu Sadio Mané, takım kaptanından teknik direktör Jürgen Klopp'a Ramazan ayındaki günlük antrenmanı sabaha kaydırması konusunda ricada bulunarak kendisi ve yıldız forvet Muhammed Salah gibi takımdaki diğer Müslümanların daha yakından katılabilmesini sağladı. şafak öncesi yemeklerine. Klopp mecbur kaldı.
Premier Lig'in bir başka üst düzey kulübü Arsenal'in Mısırlı orta saha oyuncusu Mohamed Elneny, “Bunu çok ciddiye alıyorlar çünkü bunun benim için ve aynı zamanda onlar için de ne kadar önemli olduğunu anlıyorlar çünkü beni formda tutmak zorundalar” dedi.
31 yaşındaki Elneny, bu sezon Ramazan ayında oruç tutan üç Arsenal oyuncusundan biri. Takımın, ilk oruçtan yaklaşık iki hafta önce oyuncuları hazırlamaya başladığını ve oyuncuların en yüksek performansı sürdürmek için ihtiyaç duyabileceği “kelimenin tam anlamıyla her şeyi” gözden geçirdiğini söyledi. İşlem Ramazan başlamadan bir gün önce tekrarlanır. Diğer Premier Lig kulüpleri ve Avrupa çapındaki düzinelerce takım artık aynısını yapıyor.
İngiltere ve Hollanda'daki ligler de oyun sırasında Ramazan tatili olarak adlandırılan araya açıkça izin veren kurallar getirdi ve Alman hakemlerin aynı nedenle oyunu durdurma hakkı var.
Ancak her ülke bu gemide değil.
Fransa Futbol Federasyonu, takımlara ve yetkililere, oyuncuların oruçlarını bozmalarına izin vermek için oyunu durdurmamaları talimatını veren ve oyuncuların federasyon takımlarıyla antrenman yapmasını yasaklayan yönergeler yayınlaması nedeniyle yakın zamanda eleştirilerle karşı karşıya kaldı.
Fransız yetkililer, derneğin laiklik kurallarının gerektirdiğini söyleyerek kuralları savundu. Ancak en az bir üst düzey oyuncu protesto amacıyla milli takım kampını terk etti.
Diğerleri kapsayıcılık ve eğitimi savunmaya devam ediyor. İngiltere'de Premier Lig, 2021'den bu yana Müslüman oyuncuların bulunduğu kulüplerin gün batımında hakemlerle kısa molalar düzenlemesine izin veriyor. Oyuncuların birliği olan Profesyonel Futbolcular Derneği de, en iyi oruç uygulamalarına ilişkin Ramazan özeti ve Ramazan futbolu ipuçlarının bir karışımından oluşan 30 sayfalık bir belge hazırladı.
Birliğin genel müdürü Maheta Molango, “Müslümanlardan çevreye uyum sağlamalarını istemek yerine tam tersini anlamak daha iyidir” dedi.
Bu bilgi her zaman yaygın olarak mevcut değildi. 1997 yılında Porto'da Chippo'nun antrenörü Fernando Santos, oyuncunun neden oruç tuttuğunu açıklamasını sabırla dinledi ve ardından iş yükünü azaltmasına yardımcı oldu. Ancak Chippo iki yıl sonra İngiltere'ye taşındığında meseleyi yeniden kendi eline aldı.
Maç programı ne zaman iftar yemeğiyle çakışsa Chippo, elinde hurma ve su şişesiyle sahanın kenarında süzülecek bir takım üyesini işe alır ve doğru zamanda, genellikle ikinci devrenin başında ona doğru koşardı. yarım.
Premier Lig'de oyunun organize bir şekilde durdurulmasının bilinen ilk örneği, üç yıl önce Crystal Palace ile Leicester arasında oynanan maçta yaşandı. Eski Crystal Palace doktoru Zafar Iqbal, her iki takımdan sağlık personelinin maç öncesinde hakemle iletişime geçerek ara vermesi gerektiğini bildirdiğini söyledi. Belirlenen zamanda Saray kalecisi serbest vuruşun geçmesine izin vermekte tereddüt etti.
Bay İkbal, “Top oyun dışına çıktığında oyun durduruldu ve iki oyuncu bir içki ve birkaç randevu almak için kenara koştu” dedi. “Stadyumdaki kimse fark etmedi çünkü olay çok çabuk oldu.”
Bu sofistike operasyon o anda büyük ölçüde fark edilmedi ve ancak ertesi gün olaya dahil olan Müslüman oyunculardan birinin kaleciye, lige ve takımlara teşekkür etmesiyle ortaya çıktı.
İngiltere'nin popüler eski teknik direktörü Harry Redknapp, Ramazan'la 2000 yılında West Ham'ı çalıştırırken tanıştığını söyledi. Takımın yıldız forveti Mali asıllı Fransız Frédéric Kanouté'nin kendisine ayın geri kalanında gündüzleri yemek yemeyeceğini veya içmeyeceğini söylediğinde yaşadığı şoku hatırladı.
Redknapp, “İlk ne zaman ortaya çıktığına dair hiçbir fikrim yoktu” dedi. “Bunun gerçekte ne anlama geldiğini bilmiyordum.”
Redknapp daha sonra Portsmouth'a taşındı ve takımda yorulmak bilmez koşularıyla tanınan Ganalı Sulley Muntari de dahil olmak üzere diğer Müslüman oyuncular da vardı. Burada kulüp, Ramazan oyunları akşama kadar devam ettiğinde atıştırmalık ve içeceklerin hazır bulundurulmasını sağladı.
Ancak o zaman bile Redknapp, ekiplerin onlara rehberlik edecek beslenme uzmanlarının olmadığını söyledi. Bir oyun hakkında şunları söyledi: “Sanırım bir keresinde bir maç sırasında kaçtılar ve biz de onlara biraz Mars barı verdik.”
Muntari'nin orucu daha sonra İtalya'ya taşındığında manşetlere çıktı; burada Inter'deki koçu Jose Mourinho, bir keresinde enerji eksikliği nedeniyle onu maçtan çekmişti. Gazetecilere verdiği demeçte Mourinho, Muntari'nin “Ramazan'la ilgili sorunlar yaşadığını” belirterek, kutsal ayın “bir oyuncunun futbol maçı oynaması için ideal bir zaman olmadığını” öne sürdü. Koç, yorumlarının bağlam dışına çıkarıldığını söyledi.
Elneny, Arsenal'de Ramazan ayı boyunca her antrenmana katıldığını ve beklenen antrenman yoğunluğuna göre sabah ve akşam yemeklerini değiştirdiğini söyledi.
Maç günlerinde, eğer başlangıç oyuncusu olarak seçilirse, muafiyetten yararlanacağını ve bunun kendisine daha sonraki bir tarihte günlük orucunu telafi etme olanağı sağlayacağını söyledi. Premier Lig kadar rekabetçi bir ligde takım arkadaşlarının kararlılığından “şüphe etmelerine” neden olacak hiçbir şey yapmak istemediğini söyledi.
Premier Lig'de artık Müslümanların soyunma odalarında yaygın olarak bulunmasına rağmen, bir takım arkadaşının antrenman veya hızlı tempolu maçlar sırasında bir yudum bile su içmesine izin verilmemesi, Müslüman olmayan takım arkadaşları için kafa karıştırıcı olabiliyor. Elneny, “Yüzleri değişiyor” dedi.
Bazıları merak ediyor. On yıldan fazla süredir İngiltere'de forma giyen Mısırlı savunma oyuncusu Ahmed Elmohamady, eski takım arkadaşlarından biri olan İrlandalı Paul McShane'in kendisiyle birlikte bir yıl boyunca oruç tuttuğunu söyledi.
Elmohamady, “Görmek harikaydı” dedi, ancak McShane'in uzun süre dayanamayacağını da kabul etti. “Bir kez yaptı ama 30 gün yapmanın çok zor olacağını söyledi.”
Faslı bir orta saha oyuncusu olan Chippo, Avrupa'da profesyonel bir futbolcu olarak yaşamının birkaç ayında kendini kanıtlamaya hevesliydi ve başarı şansını etkileyebilecek hiçbir şey yapmak istemiyordu. Buna, 1997 kışında Portekiz'in FC Porto takımının soyunma odasında olmasa da, dünyadaki bir milyar Müslüman için normal bir uygulama olan Ramazan orucu tuttuğunun açığa çıkması da dahildi.
Takımın sabah ve öğleden sonra ikili antrenmanları çok yorucuydu. Gün doğumundan gün batımına kadar yiyecek ve su olmadan katılmak, işleri karmaşık hale getiriyor. Günlerce sessizce baş dönmesi ve baş ağrısı çeken Chippo nihayet kendine geldi ve kulüp, enerjisini ve sağlığını korumak için hızla bir plan yaptı.
Ancak onlarca yıldır diğer Müslüman oyuncular, takımları en azından resmi olarak daha az uzlaşmacı buluyorlardı. Sürekli oyunun ve oyuncu değişikliği eksikliğinin oyunun ortasında yedek kulübesine gitme fırsatının çok az olduğu bir sporda, bu oyuncular uzun süredir oruçlarını açmak için yaratıcılığa ve doğaçlama çözümlere güvendiler: Sunset'ten kısa bir süre sonra takım arkadaşları sakatlık numarası yaparak ya da sakatlıkları süsleyerek oruçlarını bozdular. Müslüman meslektaşlarına kenara çekilmeleri için bir an; kararlaştırılan saatte bir çalışana verilen birkaç hurma veya şekerli içecek; Eğitmenler, tuhaf bir şekilde muzla dolu ekipmanlar taşıyarak yaralı diziyle ilgilenmek için acele ediyor.
Ancak bir zamanlar Müslüman oyuncular tarafından oruç tutmayı caydırılacak veya eleştirilecek bir şey olarak gören futbol, son zamanlarda yaklaşımını aktif olarak değiştiriyor. Müslüman futbol yıldızlarının hem artan yaygınlığını hem de değerini yansıtan bir değişimle, dünyanın en zengin liglerinden ve takımlarından bazıları – dikkate değer bir istisna dışında – Ramazan orucunu tamamen kucaklamak için harekete geçti.
Avrupa'da bu, birçok Müslüman oyuncunun artık bir ay sürecek tatil öncesinde ve sırasında özel beslenme planlarından yararlandığı anlamına geliyor; hızlı, kolay egzersiz planları; ve hatta maçlar sırasında sahada oruçlarını açmalarına olanak tanıyan lig onaylı oyun duraklamaları.
Değişikliklerden bazıları, erişimi ve hayran kitlesi uzun süredir ulusal sınırların ötesine geçen İngiltere Premier Ligi gibi zengin müsabakalarda çeşitliliğin yeni bir şekilde kabul edilmesini yansıtıyor. Değişikliklerin daha pratik nedenleri de var. Müslüman oyuncular artık dünyanın elit takımları için yüz milyonlarca dolarlık bir yatırımı temsil ediyor ve bu oyuncular taleplerini giderek daha fazla dile getiriyor.
Örneğin, iki yıl önce Liverpool'un forvet oyuncusu Sadio Mané, takım kaptanından teknik direktör Jürgen Klopp'a Ramazan ayındaki günlük antrenmanı sabaha kaydırması konusunda ricada bulunarak kendisi ve yıldız forvet Muhammed Salah gibi takımdaki diğer Müslümanların daha yakından katılabilmesini sağladı. şafak öncesi yemeklerine. Klopp mecbur kaldı.
Premier Lig'in bir başka üst düzey kulübü Arsenal'in Mısırlı orta saha oyuncusu Mohamed Elneny, “Bunu çok ciddiye alıyorlar çünkü bunun benim için ve aynı zamanda onlar için de ne kadar önemli olduğunu anlıyorlar çünkü beni formda tutmak zorundalar” dedi.
31 yaşındaki Elneny, bu sezon Ramazan ayında oruç tutan üç Arsenal oyuncusundan biri. Takımın, ilk oruçtan yaklaşık iki hafta önce oyuncuları hazırlamaya başladığını ve oyuncuların en yüksek performansı sürdürmek için ihtiyaç duyabileceği “kelimenin tam anlamıyla her şeyi” gözden geçirdiğini söyledi. İşlem Ramazan başlamadan bir gün önce tekrarlanır. Diğer Premier Lig kulüpleri ve Avrupa çapındaki düzinelerce takım artık aynısını yapıyor.
İngiltere ve Hollanda'daki ligler de oyun sırasında Ramazan tatili olarak adlandırılan araya açıkça izin veren kurallar getirdi ve Alman hakemlerin aynı nedenle oyunu durdurma hakkı var.
Ancak her ülke bu gemide değil.
Fransa Futbol Federasyonu, takımlara ve yetkililere, oyuncuların oruçlarını bozmalarına izin vermek için oyunu durdurmamaları talimatını veren ve oyuncuların federasyon takımlarıyla antrenman yapmasını yasaklayan yönergeler yayınlaması nedeniyle yakın zamanda eleştirilerle karşı karşıya kaldı.
Fransız yetkililer, derneğin laiklik kurallarının gerektirdiğini söyleyerek kuralları savundu. Ancak en az bir üst düzey oyuncu protesto amacıyla milli takım kampını terk etti.
Diğerleri kapsayıcılık ve eğitimi savunmaya devam ediyor. İngiltere'de Premier Lig, 2021'den bu yana Müslüman oyuncuların bulunduğu kulüplerin gün batımında hakemlerle kısa molalar düzenlemesine izin veriyor. Oyuncuların birliği olan Profesyonel Futbolcular Derneği de, en iyi oruç uygulamalarına ilişkin Ramazan özeti ve Ramazan futbolu ipuçlarının bir karışımından oluşan 30 sayfalık bir belge hazırladı.
Birliğin genel müdürü Maheta Molango, “Müslümanlardan çevreye uyum sağlamalarını istemek yerine tam tersini anlamak daha iyidir” dedi.
Bu bilgi her zaman yaygın olarak mevcut değildi. 1997 yılında Porto'da Chippo'nun antrenörü Fernando Santos, oyuncunun neden oruç tuttuğunu açıklamasını sabırla dinledi ve ardından iş yükünü azaltmasına yardımcı oldu. Ancak Chippo iki yıl sonra İngiltere'ye taşındığında meseleyi yeniden kendi eline aldı.
Maç programı ne zaman iftar yemeğiyle çakışsa Chippo, elinde hurma ve su şişesiyle sahanın kenarında süzülecek bir takım üyesini işe alır ve doğru zamanda, genellikle ikinci devrenin başında ona doğru koşardı. yarım.
Premier Lig'de oyunun organize bir şekilde durdurulmasının bilinen ilk örneği, üç yıl önce Crystal Palace ile Leicester arasında oynanan maçta yaşandı. Eski Crystal Palace doktoru Zafar Iqbal, her iki takımdan sağlık personelinin maç öncesinde hakemle iletişime geçerek ara vermesi gerektiğini bildirdiğini söyledi. Belirlenen zamanda Saray kalecisi serbest vuruşun geçmesine izin vermekte tereddüt etti.
Bay İkbal, “Top oyun dışına çıktığında oyun durduruldu ve iki oyuncu bir içki ve birkaç randevu almak için kenara koştu” dedi. “Stadyumdaki kimse fark etmedi çünkü olay çok çabuk oldu.”
Bu sofistike operasyon o anda büyük ölçüde fark edilmedi ve ancak ertesi gün olaya dahil olan Müslüman oyunculardan birinin kaleciye, lige ve takımlara teşekkür etmesiyle ortaya çıktı.
İngiltere'nin popüler eski teknik direktörü Harry Redknapp, Ramazan'la 2000 yılında West Ham'ı çalıştırırken tanıştığını söyledi. Takımın yıldız forveti Mali asıllı Fransız Frédéric Kanouté'nin kendisine ayın geri kalanında gündüzleri yemek yemeyeceğini veya içmeyeceğini söylediğinde yaşadığı şoku hatırladı.
Redknapp, “İlk ne zaman ortaya çıktığına dair hiçbir fikrim yoktu” dedi. “Bunun gerçekte ne anlama geldiğini bilmiyordum.”
Redknapp daha sonra Portsmouth'a taşındı ve takımda yorulmak bilmez koşularıyla tanınan Ganalı Sulley Muntari de dahil olmak üzere diğer Müslüman oyuncular da vardı. Burada kulüp, Ramazan oyunları akşama kadar devam ettiğinde atıştırmalık ve içeceklerin hazır bulundurulmasını sağladı.
Ancak o zaman bile Redknapp, ekiplerin onlara rehberlik edecek beslenme uzmanlarının olmadığını söyledi. Bir oyun hakkında şunları söyledi: “Sanırım bir keresinde bir maç sırasında kaçtılar ve biz de onlara biraz Mars barı verdik.”
Muntari'nin orucu daha sonra İtalya'ya taşındığında manşetlere çıktı; burada Inter'deki koçu Jose Mourinho, bir keresinde enerji eksikliği nedeniyle onu maçtan çekmişti. Gazetecilere verdiği demeçte Mourinho, Muntari'nin “Ramazan'la ilgili sorunlar yaşadığını” belirterek, kutsal ayın “bir oyuncunun futbol maçı oynaması için ideal bir zaman olmadığını” öne sürdü. Koç, yorumlarının bağlam dışına çıkarıldığını söyledi.
Elneny, Arsenal'de Ramazan ayı boyunca her antrenmana katıldığını ve beklenen antrenman yoğunluğuna göre sabah ve akşam yemeklerini değiştirdiğini söyledi.
Maç günlerinde, eğer başlangıç oyuncusu olarak seçilirse, muafiyetten yararlanacağını ve bunun kendisine daha sonraki bir tarihte günlük orucunu telafi etme olanağı sağlayacağını söyledi. Premier Lig kadar rekabetçi bir ligde takım arkadaşlarının kararlılığından “şüphe etmelerine” neden olacak hiçbir şey yapmak istemediğini söyledi.
Premier Lig'de artık Müslümanların soyunma odalarında yaygın olarak bulunmasına rağmen, bir takım arkadaşının antrenman veya hızlı tempolu maçlar sırasında bir yudum bile su içmesine izin verilmemesi, Müslüman olmayan takım arkadaşları için kafa karıştırıcı olabiliyor. Elneny, “Yüzleri değişiyor” dedi.
Bazıları merak ediyor. On yıldan fazla süredir İngiltere'de forma giyen Mısırlı savunma oyuncusu Ahmed Elmohamady, eski takım arkadaşlarından biri olan İrlandalı Paul McShane'in kendisiyle birlikte bir yıl boyunca oruç tuttuğunu söyledi.
Elmohamady, “Görmek harikaydı” dedi, ancak McShane'in uzun süre dayanamayacağını da kabul etti. “Bir kez yaptı ama 30 gün yapmanın çok zor olacağını söyledi.”