Avustralya’nın Kuzey Bölgesi’nde, kıtanın Sidney’in tam karşısında yer alan Tennant Creek kasabasında belirgin bir futbol sahası yok. Geçen hafta bir sabah, yaklaşık 100 çocuk bir round-robin turnuvasına gelmeden önce, büyük bir oval çim üzerine iğneler, bayraklar ve taşınabilir kalelerle üç sahanın yerleştirilmesi gerekiyordu.
Çocuklar, yaklaşık Finlandiya büyüklüğünde, ancak yalnızca 8.000 kişiye ev sahipliği yapan geniş bir taşra bölgesi olan Barkly bölgesindeki okullardan otobüslerle götürülüyordu. Bazıları için yolculuk, tekerlek izleriyle dolu uzun taşra yollarıyla uğraşmak anlamına geliyordu. Bir okula 12 öğrenci, yani tüm öğrencilerin yaklaşık üçte biri getirildi. Bir diğeri, takıma yetecek kadar para getirmedi, bu yüzden yakınlardaki bir topluluktan, aileleri aynı Aborijin dil grubuna ait olan iki oyuncuyu ödünç aldı.
Her yaştan kız ve erkek çocuklar birlikte oyun oynadılar. Her yerde yapılabilen bu spor, Kadınlar Dünya Kupası’nın ana sahnesinden binlerce kilometre uzaktaki bir topluluğu iki gün boyunca yeniden canlandırdı.
Adı Warungu olan ve şehrin bugün bulunduğu toprakların geleneksel koruyucuları olan Tennant Creek’ten 11 yaşındaki Annastashia August, “Bu gerçek bir futbol karnavalı” dedi.
Futbol, Annastashia’nın en sevdiği spordur, ancak bu, onun şehrinde düzenlenen yalnızca ikinci futbol karnavalıydı. Her iki etkinlik de, sporu uzak topluluklardaki Yerli çocukların sonuçlarını iyileştirmek için kullanmayı ümit eden, milli futbol takımına seçilen ilk Avustralyalı Aborjin olan John Moriarty’nin girişimiyle gerçekleşti.
Yerli halkların hakları, FIFA’nın bu yılki Dünya Kupası’nda vurgulamak istediği sosyal konulardan biriydi. Turnuva organizatörleri, iki ev sahibi ülke olan Avustralya ve Yeni Zelanda’daki yerli toplulukları, her ev sahibi şehir için daha yaygın olan İngilizcenin yanı sıra geleneksel yer adlarının kullanımını da içeren önlemler yoluyla tanıdı; stadyumlara kabile bayraklarının asılması; ve etkinliklerin yapıldığı her yerde “Ülkeye Hoş Geldiniz” törenlerinin ülkenin geleneksel sahiplerinin temsilcileri tarafından yürütülmesi.
İlk kez 1960 yılında Avustralya milli takımına çağrılan Yanyuwalı 86 yaşındaki Moriarty, jestlerin takdir edildiğini ancak bunların arkasında “içerik” olması gerektiğini söyledi. Kendisi ve John Moriarty Futbol girişimini destekleyen bir konsey olan Yerli Futbol Avustralya’nın diğer üyeleri, Avustralya ve küresel futbol federasyonlarından yerli taban programlarına anlamlı destek çağrısında bulundular. John Moriarty Football, Moriarty’nin programa başladığı 2012’den bu yana ülkesinin futbol federasyonu Football Australia’dan 20.000 A$’dan az veya yaklaşık 13.000 ABD Doları aldığını iddia ediyor.
Moriarty bir e-postada şöyle yazdı: “JMF gibi programlar olmasaydı, Tennant Creek’teki çocukların bırakın Dünya Kupası turnuvasını, üst düzey futbola bile girmelerinin hiçbir yolu olmazdı; bu imkansız bir hayaldi.” “Fakat futboldaki yetenekler harika ve futbolun nesiller arasındaki dezavantajlı döngüyü kırma potansiyeli çok büyük.”
Avustralya Futbol Avustralya, Aborijin kökenli Avustralyalı forvet Kyah Simon’un da dahil olduğu Ulusal Yerli Danışma Grubu’nun iki yıl önce kurulduğuna atıfta bulunarak, Dünya Kupası sporunu takip etmek için oluşturulan Legacy ’23 planının, bir First Nations müsabakasının finansmanını da içerdiğini söyledi. Yeni Güney Galler’de. Futbol Avustralya’da First Nations genel menajeri olarak görev yapan Butchulla ve Gubbi Gubbi kadını Courtney Fewquandie, danışma grubunun Yerli Futbol Avustralya ile Dünya Kupası sonrası bir toplantı yapmayı kabul ettiğini ve bunun “ilk adım” olmasını umduğunu söyledi. birlikte ilerleyelim” olacaktır.”
Moriarty’nin desteklediği taban çalışmaları, sporun en yüksek seviyesinde bu ileri geri hareketin çok ötesinde devam ediyor. Spora ancak dört yaşında annesinden ayrılıp ülkenin diğer yerlerindeki erkek çocuk yuvalarına yerleştirildiğinde başladı. O zamanki politika, devletin on binlerce çocuğu Aborijin annelerinden ayırmasına izin veriyordu. Bu dönemde yerinden edilen yerli çocuklara “çalınmış nesiller” adı veriliyor. Artık pek çok topluluk sömürge politikalarının sonuçlarından acı çekmeye devam ederken, Moriarty kaynaklarını ve dikkatini yeniden uzaklara, özellikle de kendisinin getirildiği yer gibi yerli bölgelere çeviriyor.
Geçen hafta Tennant Creek’te bölgenin eğitim departmanıyla ortaklaşa düzenlenen futbol turnuvası, bölgenin dört bir yanından genç oyuncuları bir araya getirdi. Ancak John Moriarty Football, Tennant Creek’te günlük olarak varlığını sürdürüyor; burada ilkokulda bir ofisi var ve kasabada ve çevre topluluklarda 300’den fazla Yerli çocukla haftalık olarak çalışıyor.
Her hafta sınıfların ders programlarında “John Moriarty zamanı” adı verilen bir blok bulunur; burada futbol becerilerini öğrenip pratik yaparlar ve öğrencilerin davranışlarını düzenlemelerine yardımcı olabilecek nefes egzersizleri yaparlar. Dönem, Kuzey Bölgesi’nin uzak bölgelerinde aşırı derecede pahalı olabilen taze meyve atıştırmalıklarıyla sona eriyor. Son haftalarda sınıflarda Matildas olarak bilinen Avustralya takımının klipleri de izleniyor. Çarşamba günü Sidney’de İngiltere ile karşılaşacakları Dünya Kupası yarı finaline giderken ülkenin dikkatini ve desteğini topladılar.
Tennant Creek’te büyüyen ve şu anda ilkokulda asistan öğretmenlik yapan 23 yaşındaki Warlpiri Dwight Hayes, “Ben küçükken bizde buna benzer bir şey yoktu” dedi. “Çocuklar sporu çok seviyor. Oynamak için her şeyi yapacaklar.”
Bu durum, çocukların ayakkabılarla, çoraplarla veya çıplak ayakla oynadığı, oyunlar arasında nadiren mola verdiği, bunun yerine top sürme veya köşe vuruşları yaptığı güneşli sahalarda açıkça görülüyordu. Ağır bir yenilgiden sonra bile rakiplerine üç kez tezahürat yaparak birbirlerini yorulmadan destekliyorlar.
Okula gitmek Tennant Creek’in en büyük zorluklarından biri. Okul yetkilileri, ilkokula yaklaşık 350 öğrencinin kayıtlı olduğunu, ancak genellikle haftada 200’den fazla öğrencinin katılmadığını söyledi. Lisede sayılar daha da düşük. Bakıcıların eğitim düzeyi ve istihdam durumu okula devamı etkiliyor; nüfus sayımı verilerine göre Tennant Creek’te yetişkin Aborijin halkının işsizlik oranı yüzde 60’ın üzerinde ve 15 yaşın üzerindeki kişilerin yalnızca yüzde 10’u liseyi tamamlamış durumda.
Öğretmenler futbolun yardımcı olduğunu söylüyor. Futbol karnavalı için haftanın en az dört günü okula giden öğrenciler seçildi. Sınıfta davranışlarıyla mücadele eden çocuklara bazen ara verme ve başka bir sınıfta Moriarty zamanına katılma fırsatı verilir. 15 yaşındaki Jungsu Ethan Holt, iş deneyimi kazanmasına olanak tanıyan kişisel öğrenme planının bir parçası olarak geçen hafta futbol karnavalının başrolünü üstlendi. Diğer gençler ise üniversite diploması almanın alternatif bir yolu olarak John Moriarty Football için çalışıyor.
Her okul gününün sonunda programın Tennant Creek’teki topluluk koordinatörü Stewart Willey, okul otobüsünü sürmeye gönüllü oluyor. Geniş ailelerin sınırlı toplu konutları doldurduğu şehrin eteklerindeki toplu konut alanlarında dolaşırken öğrencilerle attıkları goller hakkında sohbet ediyor. Okul tatillerinde elinde bir futbol topuyla geri dönüyor ve çocuklar, yeni becerilerini geliştirmeye devam etme hevesiyle en yakın sahaya koşuyorlar.
Moriarty, “JMF’nin yalnızca çocuklara yönelik bir futbol programından daha fazlası olması gerektiğini başından beri biliyorduk” dedi. “Futbol onların potansiyellerini ortaya çıkaracak, onları okula gitmeye teşvik edecek, daha sağlıklı yaşamlar sürmelerine yardımcı olacak ve dayanıklılıklarını geliştirecek bir araç olmalıydı.”
Moriarty’nin memleketi Borroloola’daki pilot program, kasabadaki hemen hemen her çocuk olmak üzere yaklaşık 120 çocuğa hizmet verdi. Bugün John Moriarty Football, üç eyalet veya bölgedeki 19 toplulukta 2.000’den fazla Yerli çocuğa ulaşıyor. Borroloola’da ders almaya başlayan oyuncu Shadeene Evans, o kadar yetenekli olduğunu kanıtladı ki, Sidney’deki en iyi spor okullarından birine gitmesine olanak tanıyan bir burs programı oluşturuldu. Daha sonra U20 milli takımı Young Matildas’ta oynadı.
John’un ortağı ve kar amacı gütmeyen kuruluşunun kurucu ortağı Ros Moriarty, Football Australia’nın birkaç yıl önce onun çalışmalarına ilgi duyduğunu ifade ettiğini söyledi. Federasyon yalnızca girişimlerini kendi şemsiyesi altına almakla ilgileniyor göründüğü için bu görüşmelerin sonuç vermediğini söyledi. (Futbol Avustralya yetkilisi Fewquandie, bu görüşmelerin federasyona katılmadan önce gerçekleştiğini söyledi.)
Avustralya’nın en iyi profesyonel kadınlar liginde oynayan ve Avustralya Yerli Futbol Konseyi’nin bir parçası olan Kanolu ve Gangulu kökenli bir kadın olan Allira Toby, “Avustralya Futbolu’nda neredeyse unutulmuş bir alan gibi görünüyor” dedi. “Avustralya’daki kırsal topluluklarda o kadar çok yetenek olabilir ki, Avustralya’nın o bölgesinde asla spor ya da futbol oynama şansı bulamayabilirler çünkü orada olması gereken yollar yoktur.”
Tennant Creek Futbol Karnavalı sona yaklaşırken topluluk üyeleri çimenli ovalin etrafında toplandı. En eskisi. Müdür. Bir hemşire ve bir polis. Kuzeni Annastashia ablasını çağırıyor.
Öğrencileri dört yıldır John Moriarty programına devam eden Tennant Creek Lisesi kupayı kazandı. Derme çatma futbol sahaları doldu ama bu uzun sürmedi. Gösterge panelinde Aborijin bayrağı bulunan John Moriarty futbol minibüsü, sporun oynandığından ve her yerde oynanabildiğinden emin olmak için ertesi sabah Ali Curung topluluğuna doğru yola çıkacaktı.
Çocuklar, yaklaşık Finlandiya büyüklüğünde, ancak yalnızca 8.000 kişiye ev sahipliği yapan geniş bir taşra bölgesi olan Barkly bölgesindeki okullardan otobüslerle götürülüyordu. Bazıları için yolculuk, tekerlek izleriyle dolu uzun taşra yollarıyla uğraşmak anlamına geliyordu. Bir okula 12 öğrenci, yani tüm öğrencilerin yaklaşık üçte biri getirildi. Bir diğeri, takıma yetecek kadar para getirmedi, bu yüzden yakınlardaki bir topluluktan, aileleri aynı Aborijin dil grubuna ait olan iki oyuncuyu ödünç aldı.
Her yaştan kız ve erkek çocuklar birlikte oyun oynadılar. Her yerde yapılabilen bu spor, Kadınlar Dünya Kupası’nın ana sahnesinden binlerce kilometre uzaktaki bir topluluğu iki gün boyunca yeniden canlandırdı.
Adı Warungu olan ve şehrin bugün bulunduğu toprakların geleneksel koruyucuları olan Tennant Creek’ten 11 yaşındaki Annastashia August, “Bu gerçek bir futbol karnavalı” dedi.
Futbol, Annastashia’nın en sevdiği spordur, ancak bu, onun şehrinde düzenlenen yalnızca ikinci futbol karnavalıydı. Her iki etkinlik de, sporu uzak topluluklardaki Yerli çocukların sonuçlarını iyileştirmek için kullanmayı ümit eden, milli futbol takımına seçilen ilk Avustralyalı Aborjin olan John Moriarty’nin girişimiyle gerçekleşti.
Yerli halkların hakları, FIFA’nın bu yılki Dünya Kupası’nda vurgulamak istediği sosyal konulardan biriydi. Turnuva organizatörleri, iki ev sahibi ülke olan Avustralya ve Yeni Zelanda’daki yerli toplulukları, her ev sahibi şehir için daha yaygın olan İngilizcenin yanı sıra geleneksel yer adlarının kullanımını da içeren önlemler yoluyla tanıdı; stadyumlara kabile bayraklarının asılması; ve etkinliklerin yapıldığı her yerde “Ülkeye Hoş Geldiniz” törenlerinin ülkenin geleneksel sahiplerinin temsilcileri tarafından yürütülmesi.
İlk kez 1960 yılında Avustralya milli takımına çağrılan Yanyuwalı 86 yaşındaki Moriarty, jestlerin takdir edildiğini ancak bunların arkasında “içerik” olması gerektiğini söyledi. Kendisi ve John Moriarty Futbol girişimini destekleyen bir konsey olan Yerli Futbol Avustralya’nın diğer üyeleri, Avustralya ve küresel futbol federasyonlarından yerli taban programlarına anlamlı destek çağrısında bulundular. John Moriarty Football, Moriarty’nin programa başladığı 2012’den bu yana ülkesinin futbol federasyonu Football Australia’dan 20.000 A$’dan az veya yaklaşık 13.000 ABD Doları aldığını iddia ediyor.
Moriarty bir e-postada şöyle yazdı: “JMF gibi programlar olmasaydı, Tennant Creek’teki çocukların bırakın Dünya Kupası turnuvasını, üst düzey futbola bile girmelerinin hiçbir yolu olmazdı; bu imkansız bir hayaldi.” “Fakat futboldaki yetenekler harika ve futbolun nesiller arasındaki dezavantajlı döngüyü kırma potansiyeli çok büyük.”
Avustralya Futbol Avustralya, Aborijin kökenli Avustralyalı forvet Kyah Simon’un da dahil olduğu Ulusal Yerli Danışma Grubu’nun iki yıl önce kurulduğuna atıfta bulunarak, Dünya Kupası sporunu takip etmek için oluşturulan Legacy ’23 planının, bir First Nations müsabakasının finansmanını da içerdiğini söyledi. Yeni Güney Galler’de. Futbol Avustralya’da First Nations genel menajeri olarak görev yapan Butchulla ve Gubbi Gubbi kadını Courtney Fewquandie, danışma grubunun Yerli Futbol Avustralya ile Dünya Kupası sonrası bir toplantı yapmayı kabul ettiğini ve bunun “ilk adım” olmasını umduğunu söyledi. birlikte ilerleyelim” olacaktır.”
Moriarty’nin desteklediği taban çalışmaları, sporun en yüksek seviyesinde bu ileri geri hareketin çok ötesinde devam ediyor. Spora ancak dört yaşında annesinden ayrılıp ülkenin diğer yerlerindeki erkek çocuk yuvalarına yerleştirildiğinde başladı. O zamanki politika, devletin on binlerce çocuğu Aborijin annelerinden ayırmasına izin veriyordu. Bu dönemde yerinden edilen yerli çocuklara “çalınmış nesiller” adı veriliyor. Artık pek çok topluluk sömürge politikalarının sonuçlarından acı çekmeye devam ederken, Moriarty kaynaklarını ve dikkatini yeniden uzaklara, özellikle de kendisinin getirildiği yer gibi yerli bölgelere çeviriyor.
Geçen hafta Tennant Creek’te bölgenin eğitim departmanıyla ortaklaşa düzenlenen futbol turnuvası, bölgenin dört bir yanından genç oyuncuları bir araya getirdi. Ancak John Moriarty Football, Tennant Creek’te günlük olarak varlığını sürdürüyor; burada ilkokulda bir ofisi var ve kasabada ve çevre topluluklarda 300’den fazla Yerli çocukla haftalık olarak çalışıyor.
Her hafta sınıfların ders programlarında “John Moriarty zamanı” adı verilen bir blok bulunur; burada futbol becerilerini öğrenip pratik yaparlar ve öğrencilerin davranışlarını düzenlemelerine yardımcı olabilecek nefes egzersizleri yaparlar. Dönem, Kuzey Bölgesi’nin uzak bölgelerinde aşırı derecede pahalı olabilen taze meyve atıştırmalıklarıyla sona eriyor. Son haftalarda sınıflarda Matildas olarak bilinen Avustralya takımının klipleri de izleniyor. Çarşamba günü Sidney’de İngiltere ile karşılaşacakları Dünya Kupası yarı finaline giderken ülkenin dikkatini ve desteğini topladılar.
Tennant Creek’te büyüyen ve şu anda ilkokulda asistan öğretmenlik yapan 23 yaşındaki Warlpiri Dwight Hayes, “Ben küçükken bizde buna benzer bir şey yoktu” dedi. “Çocuklar sporu çok seviyor. Oynamak için her şeyi yapacaklar.”
Bu durum, çocukların ayakkabılarla, çoraplarla veya çıplak ayakla oynadığı, oyunlar arasında nadiren mola verdiği, bunun yerine top sürme veya köşe vuruşları yaptığı güneşli sahalarda açıkça görülüyordu. Ağır bir yenilgiden sonra bile rakiplerine üç kez tezahürat yaparak birbirlerini yorulmadan destekliyorlar.
Okula gitmek Tennant Creek’in en büyük zorluklarından biri. Okul yetkilileri, ilkokula yaklaşık 350 öğrencinin kayıtlı olduğunu, ancak genellikle haftada 200’den fazla öğrencinin katılmadığını söyledi. Lisede sayılar daha da düşük. Bakıcıların eğitim düzeyi ve istihdam durumu okula devamı etkiliyor; nüfus sayımı verilerine göre Tennant Creek’te yetişkin Aborijin halkının işsizlik oranı yüzde 60’ın üzerinde ve 15 yaşın üzerindeki kişilerin yalnızca yüzde 10’u liseyi tamamlamış durumda.
Öğretmenler futbolun yardımcı olduğunu söylüyor. Futbol karnavalı için haftanın en az dört günü okula giden öğrenciler seçildi. Sınıfta davranışlarıyla mücadele eden çocuklara bazen ara verme ve başka bir sınıfta Moriarty zamanına katılma fırsatı verilir. 15 yaşındaki Jungsu Ethan Holt, iş deneyimi kazanmasına olanak tanıyan kişisel öğrenme planının bir parçası olarak geçen hafta futbol karnavalının başrolünü üstlendi. Diğer gençler ise üniversite diploması almanın alternatif bir yolu olarak John Moriarty Football için çalışıyor.
Her okul gününün sonunda programın Tennant Creek’teki topluluk koordinatörü Stewart Willey, okul otobüsünü sürmeye gönüllü oluyor. Geniş ailelerin sınırlı toplu konutları doldurduğu şehrin eteklerindeki toplu konut alanlarında dolaşırken öğrencilerle attıkları goller hakkında sohbet ediyor. Okul tatillerinde elinde bir futbol topuyla geri dönüyor ve çocuklar, yeni becerilerini geliştirmeye devam etme hevesiyle en yakın sahaya koşuyorlar.
Moriarty, “JMF’nin yalnızca çocuklara yönelik bir futbol programından daha fazlası olması gerektiğini başından beri biliyorduk” dedi. “Futbol onların potansiyellerini ortaya çıkaracak, onları okula gitmeye teşvik edecek, daha sağlıklı yaşamlar sürmelerine yardımcı olacak ve dayanıklılıklarını geliştirecek bir araç olmalıydı.”
Moriarty’nin memleketi Borroloola’daki pilot program, kasabadaki hemen hemen her çocuk olmak üzere yaklaşık 120 çocuğa hizmet verdi. Bugün John Moriarty Football, üç eyalet veya bölgedeki 19 toplulukta 2.000’den fazla Yerli çocuğa ulaşıyor. Borroloola’da ders almaya başlayan oyuncu Shadeene Evans, o kadar yetenekli olduğunu kanıtladı ki, Sidney’deki en iyi spor okullarından birine gitmesine olanak tanıyan bir burs programı oluşturuldu. Daha sonra U20 milli takımı Young Matildas’ta oynadı.
John’un ortağı ve kar amacı gütmeyen kuruluşunun kurucu ortağı Ros Moriarty, Football Australia’nın birkaç yıl önce onun çalışmalarına ilgi duyduğunu ifade ettiğini söyledi. Federasyon yalnızca girişimlerini kendi şemsiyesi altına almakla ilgileniyor göründüğü için bu görüşmelerin sonuç vermediğini söyledi. (Futbol Avustralya yetkilisi Fewquandie, bu görüşmelerin federasyona katılmadan önce gerçekleştiğini söyledi.)
Avustralya’nın en iyi profesyonel kadınlar liginde oynayan ve Avustralya Yerli Futbol Konseyi’nin bir parçası olan Kanolu ve Gangulu kökenli bir kadın olan Allira Toby, “Avustralya Futbolu’nda neredeyse unutulmuş bir alan gibi görünüyor” dedi. “Avustralya’daki kırsal topluluklarda o kadar çok yetenek olabilir ki, Avustralya’nın o bölgesinde asla spor ya da futbol oynama şansı bulamayabilirler çünkü orada olması gereken yollar yoktur.”
Tennant Creek Futbol Karnavalı sona yaklaşırken topluluk üyeleri çimenli ovalin etrafında toplandı. En eskisi. Müdür. Bir hemşire ve bir polis. Kuzeni Annastashia ablasını çağırıyor.
Öğrencileri dört yıldır John Moriarty programına devam eden Tennant Creek Lisesi kupayı kazandı. Derme çatma futbol sahaları doldu ama bu uzun sürmedi. Gösterge panelinde Aborijin bayrağı bulunan John Moriarty futbol minibüsü, sporun oynandığından ve her yerde oynanabildiğinden emin olmak için ertesi sabah Ali Curung topluluğuna doğru yola çıkacaktı.